(2015.12.15 Updated)
和之前分享的《Everything Is Right》一樣
這首歌收錄在Karmin的第二張EP《The Winslow Sessions》之中
因為YouTube上已經沒有官方版的影片了，所以就不貼出連結囉！
♕
You live off your hopes and dreams
你靠著希望與夢想生存
But only for now it seems you're outside alone
但是你現在看起來似乎很空虛
They're saying you lost your touch
他們說你失去了自己的想法
They think you don't listen much, so you're on your own
他們說你不聽勸告 所以變成孤伶伶一人
Nobody wants you till you break the mold
沒有人想和你相處 直到你打破常規
Nobody loves you till you're made of gold
沒有人愛你 直到你變得很有價值
Nobody told you friends are bought and sold
沒有人告訴你 有些朋友甚至是可以用買的
Nobody loves you till you're made of gold
沒有人喜歡你 直到你變得很有價值...
Your heart is the best advice
你的心就是最好的嚮導
So don't let them fool you twice, you know you belong
所以不要被他們再次愚弄 你知道你屬於哪裡
You're breaking the wave ahead
你成為先鋒 乘風破浪
But now they're behind instead and singing your song
現在他們反而跟在你後面 還唱著你的歌
So maybe you're golden, don't you agree?
所以你可能是很有價值的 你不覺得嗎?
Maybe you're golden, don't you agree?
或許你很有價值 你不覺得嗎?
Baby you're golden, don't you agree?
親愛的 你真的非常棒 你還是不認同嗎?
♕
文章標籤
全站熱搜
留言列表
歌詞翻譯｜Translated Lyrics (3)
